Columns > Published on April 23rd, 2018

The 10 Best Modern Shakespeare Adaptations

Today is the day we celebrate The Bard’s birth and death. No one knows for certain what day he was actually born, but historians believe it was on April 23, and April 23 is without question the day he died.  

So how to celebrate such a momentous day in the life and death of such a momentous writer? Read one of his plays, see a production or… write a list of the best modern film adaptations of his works? Okay, the first two are probably the more respectful options, but we’re going with #3.

By modern adaptations, I mean adaptations set in modern times, not just adaptations made in modern times. That narrows the list quite a bit, but it makes for a fun challenge!

Without further adieu! The best modern films based on Shakespearean plays: 

'Forbidden Planet' directed by Fred M. Wilcox (1956)

Well, okay, I'm immediately cheating, as Forbidden Planet is actually set in the future rather than modern day. But it's a bright, lovable, science fiction take on The Tempest, and if you haven't seen Airplane and The Naked Gun's Leslie Nielsen as a young, dashing space commander, you're missing out. 

[amazon B0019NB9A2 inline]

 

'West Side Story' directed by Jerome Robbins and Robert Wise (1961)

The film adaptation of the 1957 Broadway production is one of the great musical films of all time, and it also happens to be a brilliant update of Shakespeare's Romeo and Juliet. Here the ancient story of star-crossed lovers is set in Manhattan's Lincoln square, where two warring gangs — one white, one Puerto Rican — create an obstacle for lovebirds Maria (Natalie Wood) and Tony (Richard Beymer).

[amazon B00UGQMWRW inline]

 

'My Own Private Idaho' directed by Gus Van Sant (1991)

A film in which Gus Van Sant reimagines Shakespeare's Henry IV and Henry V as a queer road western starring the two It-boys of the early '90s: River Phoenix and Keanu Reeves. It's a surprising and unusual tribute to the Sweet Swan of Avon, featuring two of the best performances either actor ever turned in. 

[amazon B011SDC186 inline]

 

'Romeo + Juliet' directed by Baz Luhrmann (1996)

The edgy, romantic, pop music-drenched update that made a million teen girls fall in love with Shakespeare. Baz Luhrmann (mostly) used Shakespeare's original dialogue but brought the action up to modern-day Verona Beach, in which the Montagues and Capulets are embattled mafia families. Claire Danes and Leonardo DiCaprio are so cool and beautiful in the title roles that their untimely suicides feel extra tragic. 

[amazon B001AQT0ZO inline]

 

'10 Things I Hate About You' directed by Gil Junger (1999)

In this fun teen rom-com version of The Taming of the Shrew, Katherina is now "Kat" (Julia Stiles), a prickly feminist teen who hates dudes, and Bianca (Larisa Oleynik) is her boy-crazy little sister. Heath Ledger's Patrick and Joseph Gordon-Levitt's Cameron are the hapless boys who try to woo them. Junger went on to direct an ABC Family TV series of the same name, and that version is also a very good time. 

[amazon B002S8AGZG inline]

 

'Love's Labour Lost' directed by Kenneth Branagh (2000)

Our most Shakespeare-loving director took a stab at the modern update, turning Shakespeare's comedy into a 1930s Hollywood musical. Unfortunately, the risk didn't pay off, and Love's Labour Lost enjoyed none of the critical or commercial success of Branagh's more straightforward Shakespearean adaptations — but it's still definitely worth a watch.

[amazon B00004Z4WW inline]
 

'O' directed by Tim Blake Nelson (2001)

Tim Blake Nelson took Othello and turned it into a modern high school basketball drama starring Mekhi Phifer as Odin (Othello), Josh Hartnett as Hugo (Iago) and Julia Stiles (again!) as Desi (Desdemona). Sadly, the Columbine school shooting resulted in this violent teen film sitting on a shelf for two years before Miramax finally sold it to Lionsgate, who allowed its release.

[amazon B00007L4M9 inline]
 

'She's The Man' directed by Andy Fickman (2006)

Amanda Bynes stars as Viola, who disguises herself as a boy so she can play boys' soccer after the girls' team is cut. It's a cheeky twist on Shakespeare's Twelfth Night, while also serving as a remake of the other teen comedy version of Twelfth Night: 1985's Just One of the Guys. I felt like I could only choose one of these movies, so I went with my heart (my heart always chooses Channing Tatum).

[amazon B00AEBB8R4 inline]
 

'Were the World Mine' directed by Tom Gustafson (2008)

Gustafson retold A Midsummer Night's Dream as a gay teen musical, featuring a play-within-a-play production of Midsummer starring Tanner Cohen's Timothy as Puck. Timothy uses some newfound powers to turn his entire town gay, creating good-spirited upheaval in a very Puck-like manner. It's funny and romantic, and an excellent update of the well-loved play.

[amazon B001Y7CVXC inline]
 

'Much Ado About Nothing' directed by Joss Whedon (2012)

Exhausted from his superhero-wrangling run directing the first two Avengers films, Whedon decided to create a labor of love in his literal backyard, filming his friends and actors from previous projects in an intimate adaptation of Shakespeare's Much Ado About Nothing. Although the dialogue and action remain unchanged, the setting is modern day Santa Monica, and Whedon gender-swaps the character of Conrade, casting Garfunkel and Oates' Riki Lindhome in the role.

[amazon B00ECR7L0Y inline]


Okay, you Shakespeare nerds and film fans! What'd I miss?

About the author

Meredith is a writer, editor and brewpub owner living in Houston, Texas. Her four most commonly used words are, "The book was better."

Similar Columns

Explore other columns from across the blog.

Book Brawl: Geek Love vs. Water for Elephants

In Book Brawl, two books that are somehow related will get in the ring and fight it out for the coveted honor of being declared literary champion. Two books enter. One book leaves. This month,...

The 10 Best Sci-Fi Books That Should Be Box Office Blockbusters

It seems as if Hollywood is entirely bereft of fresh material. Next year, three different live-action Snow White films will be released in the States. Disney is still terrorizing audiences with t...

Books Without Borders: Life after Liquidation

Though many true book enthusiasts, particularly in the Northwest where locally owned retailers are more common than paperback novels with Fabio on the cover, would never have set foot in a mega-c...

From Silk Purses to Sows’ Ears

Photo via Freeimages.com Moviegoers whose taste in cinema consists entirely of keeping up with the Joneses, or if they’re confident in their ignorance, being the Joneses - the middlebrow, the ...

Cliche, the Literary Default

Original Photo by Gerhard Lipold As writers, we’re constantly told to avoid the cliché. MFA programs in particular indoctrinate an almost Pavlovian shock response against it; workshops in...

A Recap Of... The Wicked Universe

Out of Oz marks Gregory Maguire’s fourth and final book in the series beginning with his brilliant, beloved Wicked. Maguire’s Wicked universe is richly complex, politically contentious, and fille...

Reedsy | Editors with Marker (Marketplace Editors)| 2024-05

Submitting your manuscript?

Professional editors help your manuscript stand out for the right reasons.